ARS LONGA, VITA BREVIS
Сегодня меня приняли за болгарку. Притом не просто приняли, а подошли, взяли под ручку и... начали агитировать голосовать за определенного кандидата в мэры города. Самое интересное в том, что их абсолютно не расстроил тот факт, что, как выяснилось, по-болгарски я пока говорю с горем пополам и являюсь иностранной гражданкой. Молодые люди с энтузиазмом продолжали красочно расписывать, какой Костадин Паскалев замечательный человек, сколько он сделал для города, и сколько ещё сделает. Все это чудесно, но я не поняла одного - Зачем? Я ведь все равно не могу ни за кого проголосовать, а даже если бы смогла, мне это крайне не интересно!
Притом это не единичный случай: ко мне и дома постоянно подходили политические агитаторы, свидетели Иеговы, продавцы книг, ребята на промоушен-акциях, жертвы Орифлейма. Мне предлагали оформить ипотеку, похорошеть и разбогатеть, купить "Сто секретов домашней консервации", спасти бессмертную душу. Был эпический случай пару лет назад (прошу помнить мой возраст), когда меня на улице долго и упорно общала баба под пятьдесят (нет, не женщина, баба), убеждая, что её зарубежное брачное агенство быстро и надёжно найдет мне немецкого мужа. Я всегда слушаю, киваю, улыбаюсь, беру проспектики-брошюрки и через три минуты выкидываю их в ближайшую урну.
Обидно одно - из-за общения с политически активной болгарской молодёжью я опоздала на урок болгарского. Just my luck.
Притом это не единичный случай: ко мне и дома постоянно подходили политические агитаторы, свидетели Иеговы, продавцы книг, ребята на промоушен-акциях, жертвы Орифлейма. Мне предлагали оформить ипотеку, похорошеть и разбогатеть, купить "Сто секретов домашней консервации", спасти бессмертную душу. Был эпический случай пару лет назад (прошу помнить мой возраст), когда меня на улице долго и упорно общала баба под пятьдесят (нет, не женщина, баба), убеждая, что её зарубежное брачное агенство быстро и надёжно найдет мне немецкого мужа. Я всегда слушаю, киваю, улыбаюсь, беру проспектики-брошюрки и через три минуты выкидываю их в ближайшую урну.
Обидно одно - из-за общения с политически активной болгарской молодёжью я опоздала на урок болгарского. Just my luck.